2021年12月14日，阿根廷生产发展部发布2021年第915号公告，对原产于中国的鞋类产物（西班牙语：Calzado,fabricado con la parte superior de material natural y/o sintético y la parte inferior de material natural y/o sintético, dirigido al consumidor masculino,femenino o infantil y destinado al uso diario, social o deportivo, excluidos el calzado ortopédico, clasificado fuera de la Nomenclatura Común del MERCOSUR(N.C.M.) 6401 a 6405 y el calzado destinado a la práctica de Ski y Snowboard, clasificado en la Nomenclatura Común del MERCOSUR (N.C.M.) 6402.12 y 6403.12）作出第二次反倾销日落合并情势变迁复审终裁：1.维持涉案产物的反倾销措施，将最低出口离岸价格（FOB）调整为15.70美元/双，对低于该限价的涉案产物征收相当于最低限价与FOB出口报关价差额的反倾销税；2.接受公司SOJITZ CORPORATION OF AMERICA提出的价格承诺。涉案产物由天然或合成材料鞋面和鞋底制成，适用于日常、社交或运动的男鞋、女鞋及童鞋，涉及南共市税号6401.10.00、6401.92.00、6401.99.10、6401.99.90、6402.19.00、6402.20.00、6402.91.10、6402.91.90、6402.99.10、6402.99.90、6403.19.00、6403.20.00、6403.40.00、6403.51.10、6403.51.90、6403.59.10、6403.59.90、6403.91.10、6403.91.90、6403.99.10、6403.99.90、6404.11.00、6404.19.00、6404.20.00、6405.10.10、6405.10.20、6405.10.90、6405.20.00和6405.90.00项下的产物，不包括税号6401至6405项下的矫形鞋，以及税号6402.12和6403.12项下用于滑雪橇或滑雪板的鞋。公告自发布之日起生效，有效期为5年。

2009年3月2日，阿根廷前工业、商业及中小公司秘书处发布2009年2月26日第42号决议，对原产于或进口自中国的鞋类产物发起反倾销立案调查。2010年3月22日，阿根廷前工业和旅游部发布2010年3月17日第46号公告，对中国涉案产物作出反倾销肯定性终裁，设定13.38美元/双的最低贵翱叠出口限价，对低于该限价的涉案产物征收相当于最低限价与出口报关价差额的反倾销税。2015年3月25日，阿根廷前经济和公共财政部发布2015年3月20日第136号公告，对该案启动第一次反倾销日落合并情势变迁复审立案调查。2015年12月17日，阿根廷前经济和公共财政部发布2015年12月3日第1859号公告，对该案作出第一次反倾销日落合并情势变迁复审终裁，决定将原审终裁确定的反倾销措施有效期延长五年。2020年12月16日，阿根廷生产发展部发布2020年第734号公告，对中国鞋类产物发起第二次反倾销日落合并情势变迁复审立案调查。

（编译自：阿根廷官方公报）

（文　璐编译）

（赵广霞校对）

原文：丑迟迟辫://蝉别谤惫颈肠颈辞蝉.颈苍蹿辞濒别驳.驳辞产.补谤/颈苍蹿辞濒别驳滨苍迟别谤苍别迟/补苍别虫辞蝉/355000-359999/358046/苍辞谤尘补.丑迟尘